前言: 我在两年前开始接触Perl语言, 被其简洁高效的风格深深吸引. Perl本是Unix世界的神兵利器, 但现在PC用家也可以得到负担得起 的运行环境. 当尝到Perl的甜头后, 往往随之而来的是为不能随心 所欲而苦恼. 了解一件武器, 才能用它发挥出全部的力量. 大话说过, 其实很遗憾的是本人也未能得到连续的时间来对 Perl 进行深入系统的学习. 一直以来都是摸着石头过河. 一直希望 能把几块石头搬到祖国来. 不过这些石头真的很重... 在这个站点上, 首先希望做成的一件事是完成5.004版的手册的 翻译. 希望有志者事竟成.